W coloring ngl の意味は？

「W」は「win」か「winner」、「ngl」は「not gonna lie」の短縮形じゃないでしょうかね？ネット上のスラングとしてよく使われます。

SNSか何か知りませんが、英語ネイティヴからコメントがついたのなら、せっかくの貴重な機会なのですから、そのコメントをつけた当人に英語で尋ねてみたらどうでしょう？私もSNS上でのやりとりを続け、英語の実力を上げてきました。日本人はせっかく高校まで十分すぎる英文法を学ぶのですから、使わなきゃもったいないです。