which関係代名詞について

▼コンマ（,）がある理由
「, which」は、文のあとに「おまけの説明」をつけるときに使います。
つまりこの文は、
「電車の中に立っていた。で、それがひどい状況だった。」
英語では、この「おまけ説明」の前に必ずコンマを入れます。

▼コンマをつけないとどうなるか
I stood in the train which was a terrible situation.
コンマを消すと、「ひどい状況だった電車」という意味になってしまいます。
つまり、
「（いくつか電車がある中で）ひどい状況だった電車の中に立っていた」
という、ちょっと不自然な文章になります。
ちなみに、この、「コンマなし＋which」は、「〜なもの」という感じで、名詞を限定するときに使う場合があります。

▼別の言い方をすると、下記のようになります。
・コンマあり（, which） 非制限用法
　→文全体に対するコメント「それはひどい状況だった」
・コンマなし（which） 制限用法
　→「ひどい状況の電車」