※質問※ 残りの日本の旅行を楽しんでね を英語でなんといいますか？

Have a good trip for the time you have left in Japan. ではないでしょうか。