「〇〇と□□の違いは何？」は英語でどう言うの？

単語や表現の意味の違いを尋ねたい場合は、次のように聞きます。

What is the difference between A and B?
（AとBの違いは何ですか）

ご質問の場合、日本語上は同じ訳語が当てられていても、2つの単語があるということですね。「意味の違いは何か」と具体的に聞きたければ、

What is the difference between A and B in meaning?
（AとBの意味における違いは何ですか）

と聞けば、きちんと説明してもらえます。

参考にしていただければ幸いです。