「みていたら食べたくなってきちゃった」 の英訳

みていたら食べたくなってきちゃった 、と英語で言いたいのですがどういえばいいでしょうか。