「アドバイス通りに」 を英語で言うには？

このようなページがありました。

https://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%81%A9%E3%81%8A%E3%82%8A%E3%81%AB

彼のアドバイス通りにやる
I will do what he advised.
という感じでどうでしょう？

彼のアドバイスに従う、という感じのニュアンスでしたら

follow his advice

という表現で良いと思います。

As your advice ではないでしょうか。