回答
2020-10-02 04:29:08
2020-10-01 13:11:02
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
「仕方ないなぁ。(笑)。 行きますよ。」 を英語に訳すと？
在宅勤務中ですが、半日出社して欲しい。とお願いされました。
喘息持ちなので、本当は行かないのですが、今回だけ特別です。
そんなニュアンスを伝えたいです。
Okay, I will. とかOnly for this time.とかぐらいしか思いつかないです。