回答
2019-07-31 14:17:36
Kanae Wakku
★video
(動画)
VHSダビングしたビデオのことを元は指していましたが、そこから転じて動画のことを指すようになりました。
YouTubeなどの動画配信サイトの動画は、この表現を使います。
【例】
I was watching YouTube videos for a whole day.
(一日中YouTubeで動画を見ていた)
★movie
(映画)
動画の中でも、映画や映画のような構成のものを指します。
最近ではオリジナルの短編映画を動画配信サービスで投稿している人もいるので、その場合は「movie」を使うことがあります。
【例】
I was binge-watching short movies on YouTube.
(YouTubeで短編映画を一気見していた)