「友達がいなきゃ何も面白く感じない」 を英語で言うには？

Nothing is interesting if there are no friends. だと思います。