「彼女の方がやり手」 を英語で言うには？

She is a skilled person. で間違いないです。