【教えてください】「それがあなたなら尚嬉しい」を英語で言うには？

That would be more fun if it was you. ではないでしょうか。