【教えてください】「何よりも君が大切だ」を英語で言うには？

You are the most important. で間違いないです。