【教えてください】 どっちでもいいんだよ の英訳

It's fine whichever it is. で間違いないです。