【教えてください】 もし私がまだ独身ならすぐ転職してる の英訳

If I were still single, I would transfer the job. ではないでしょうか。