【教えてください】 毎日同じ事をしていると飽きる の英訳

If you're doing the same thing every day, you'll get bored だと思います。