【教えて下さい】「あなたには門限が必要...」の英訳

質問に回答する

「あなたには門限が必要です」
の翻訳結果について、
「You need the closing time」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答数 2

質問削除依頼

回答

2015-10-16 11:31:56

英語勉強中さん

回答削除依頼

門限は何時ですか.
What time do we have to be in by? - 研究社新和英中辞典

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/administ

役に立った

2015-10-16 11:30:37

英語勉強中さん

回答削除依頼

「あなたには門限が必要です」
You need the closing time

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F%E3%81%AB%E3%81%AF%E9%96%80%E9%99%90%E3%81%8C%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A7%E3%81%99

役に立った

【教えて下さい】「あなたには門限が必要...」の英訳

回答

関連する質問