【教えて下さい】「あなたは嫌な事があっ...」の英訳

「あなたは嫌な事があっても怒らないでいてくれる」
の翻訳結果について、
「Even if I may hate you, I am not angry」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。