英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「ふりかけ」の英訳 英語勉強中さん2015-10-13 19:20【教えて下さい】「ふりかけ」の英訳質問に回答する「ふりかけ」の翻訳結果について、「For a swing」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-13 19:20:18英語勉強中さん回答削除依頼To provide a good appearance finger pinch prevention tool for a swing door.外観のよいスイングドア用の指詰め防止具を提供する。http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%22For+a+swing%22役に立った0 関連する質問株式会社藤野工務店 を英語に訳すと?説明の文 を英語に訳すと?幽霊会員 を英語に訳すと?形容詞「やさしい」 を英語に訳すと?編み物の目 を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-13 19:20【教えて下さい】「ふりかけ」の英訳質問に回答する「ふりかけ」の翻訳結果について、「For a swing」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-13 19:20:18英語勉強中さん回答削除依頼To provide a good appearance finger pinch prevention tool for a swing door.外観のよいスイングドア用の指詰め防止具を提供する。http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%22For+a+swing%22役に立った0