辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

ひぃ
2018-08-23 10:59

【教えて下さい】「まだできあがっていません」の英訳

「まだできあがっていません」の英訳について教えてください。

回答

2018-08-23 10:59:13
海外留学経験者さん

「できてるの?」に対して「まだだよ(できてないよ)」と言いたいなら、

Not yet!

とかでも通じると思いますよ

2015-10-19 13:36:56
英語勉強中さん

それはまだできていません。
That still isn't ready. - Weblio Email例文集

それはまだ出来ていません。
That isn't ready yet. - Weblio Email例文集

まだ理解できません(相手の立場に関係なく使える表現【カジュアルな表現】)
I still don't get it. - 場面別・シーン別英語表現辞典

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%81%BE%E3%81%A0%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93

関連する質問