【教えて下さい】「ベルオーシー様大...」の英訳

「ベルオーシー様
大変息子がお世話になりました。
至らない点が多々あり申し訳ありませんでした。
色々ありがとうございました。
素敵なご旅行になりますように」
の翻訳結果について、
「Dear Ms. ベルオーシー:
A son was taken care of very much.
There are many careless points and is sorry.
Thank you in various ways.
Go on a wonderful trip」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。