英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「土曜日は、孫が通って...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-13 16:04【教えて下さい】「土曜日は、孫が通って...」の英訳質問に回答する「土曜日は、孫が通っている幼稚園の運動会だった。」の翻訳結果について、「It was the athletic meet of the kindergarten where a grandchild went to on Saturday.」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-13 16:04:17英語勉強中さん回答削除依頼同じ学校に通っている友人a friend who attends the same schoolhttp://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E9%80%9A%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B役に立った0 関連する質問東京出張×本番対応♡ Gleezy:Rin6 を英語に訳すと?理系の高校 を英語に訳すと?地域によっていろいろなアレンジがされます を英語に訳すと?I abbreviate that. を英語に訳すと?【教えて下さい】「白引き」の英訳
英語勉強中さん2015-10-13 16:04【教えて下さい】「土曜日は、孫が通って...」の英訳質問に回答する「土曜日は、孫が通っている幼稚園の運動会だった。」の翻訳結果について、「It was the athletic meet of the kindergarten where a grandchild went to on Saturday.」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-13 16:04:17英語勉強中さん回答削除依頼同じ学校に通っている友人a friend who attends the same schoolhttp://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E9%80%9A%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B役に立った0