【教えて下さい】「座るための」の英訳

(楽に座るための)腰当て
a cushion attached to the back of a piece of clothing for comfort in sitting - EDR日英対訳辞書

私は座るための椅子が一脚必要です。
I need one chair to sit on. - Weblio Email例文集

操縦士が操縦のために座る座席
a seat in which a pilot sits to fly a plane

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%BA%A7%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE