英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「東京とは違い、フラン...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-27 11:40【教えて下さい】「東京とは違い、フラン...」の英訳質問に回答する「東京とは違い、フランスでは古い建物を大切にするそうです。」の翻訳結果について、「Unlike Tokyo, I seem to take good care of an old building in France.」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-27 11:40:33英語勉強中さん回答削除依頼東京は大阪ととても違います。Tokyo is very different to Osaka. - Weblio Email例文集http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%81%A8%E3%81%AF%E9%81%95%E3%81%84役に立った0 関連する質問ファン を英語に訳すと?ファン を英語に訳すと?crazyの意味 を英語に訳すと?彼の勝利を聞いて彼の友達はとても嬉しく感じた を英語に訳すと?彼の勝利を聞いて彼の友達はとても嬉しく感じた を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-27 11:40【教えて下さい】「東京とは違い、フラン...」の英訳質問に回答する「東京とは違い、フランスでは古い建物を大切にするそうです。」の翻訳結果について、「Unlike Tokyo, I seem to take good care of an old building in France.」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-27 11:40:33英語勉強中さん回答削除依頼東京は大阪ととても違います。Tokyo is very different to Osaka. - Weblio Email例文集http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%81%A8%E3%81%AF%E9%81%95%E3%81%84役に立った0