【教えて下さい】「私たちの身の回りには...」の英訳

Question

「私たちの身の回りにはパソコンやiPhoneなどのハイテクな製品が溢れている」
の翻訳結果について、
「The products which are high technology such as PC or iPhone overflow in our appearance」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

英語勉強中さん · Answer

私たちの身の回りには、多くの色彩が存在します。
Many characteristics exist in our daily experiences.

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E7%A7%81%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AE%E8%BA%AB%E3%81%AE%E5%9B%9E%E3%82%8A%E3%81%AB%E3%81%AF

【教えて下さい】「私たちの身の回りには...」の英訳

回答

関連する質問