英語の質問箱英語に訳すと？【教えて下さい】「私は東京スカイツリー...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-16 08:04【教えて下さい】「私は東京スカイツリー...」の英訳質問に回答する「私は東京スカイツリーと雷門を見ました」の翻訳結果について、「I watched Tokyo Sky Tree and Kaminari-mon Gate」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-16 08:04:40海外留学中さん回答削除依頼"I watched" じゃなくて、"I saw Tokyo Sky Tree" の方があっていると思います役に立った0 関連する質問why everyone cares when it's too late を英語に訳すと？これは世代間の価値観の違いで片づくような問題ではない。 を英語に訳すと？「ベーベー言葉」または「ダンベ言葉」 を英語に訳すと？現代の消費者ニーズに寄り添う購買体験を を英語に訳すと？寿司は日本の伝統的な料理で、米の上に生魚がのっている料理です。 を英語に訳すと？
英語勉強中さん2015-10-16 08:04【教えて下さい】「私は東京スカイツリー...」の英訳質問に回答する「私は東京スカイツリーと雷門を見ました」の翻訳結果について、「I watched Tokyo Sky Tree and Kaminari-mon Gate」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-16 08:04:40海外留学中さん回答削除依頼"I watched" じゃなくて、"I saw Tokyo Sky Tree" の方があっていると思います役に立った0
英語の質問箱
英語の質問箱
