英語の質問箱英語に訳すと？【教えて下さい】「聞いたとおり」の英訳 かなや2015-11-12 00:28【教えて下さい】「聞いたとおり」の英訳質問に回答する「聞いたとおり」の英訳について教えてください。As you can see, ....のように、「お聞きのとおり」とはなんと言いますか？As you can hear, とかで検索しても出てこなかったので質問しています。よろしくお願いします。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-12 00:28:39英語勉強中さん回答削除依頼似た表現で「お聞き及びの通り」があります。→as you must have heard場合によってはas you knowでもいいんじゃないでしょうか役に立った0 関連する質問退勤列車 を英語に訳すと？歯 を英語に訳すと？無駄にするなよ才能と時間は、今日が最後のように生きるのさ を英語に訳すと？火星 を英語に訳すと？人と人との心の繋がり を英語に訳すと？
かなや2015-11-12 00:28【教えて下さい】「聞いたとおり」の英訳質問に回答する「聞いたとおり」の英訳について教えてください。As you can see, ....のように、「お聞きのとおり」とはなんと言いますか？As you can hear, とかで検索しても出てこなかったので質問しています。よろしくお願いします。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-12 00:28:39英語勉強中さん回答削除依頼似た表現で「お聞き及びの通り」があります。→as you must have heard場合によってはas you knowでもいいんじゃないでしょうか役に立った0
英語の質問箱
英語の質問箱
