【教えて下さい】「買い物に行くときは店...」の英訳

「買い物に行くときは店が開いてるのか確かめてから
行くように」
の翻訳結果について、
「Go after checking whether a shop opens when I go for shopping」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。