【英訳】  迷わず行けよ行けば分かるさ

If you don't hesistate and go, you will understand.  だと思います。