【英訳】 野菜の葉っぱが徒長している

The leaves on the veggies have grown. だと思います。