【英訳してください】 もう平気って顔をしてればいい

It's beter to pretend like everything is okay. で間違いないです。