【英訳してください】 ブラインドタッチが苦手です

I am not good at typing without looking at the keyboard. で間違いないです。