【英訳してください】 一生懸命やって無駄になることはない

Something you've worked hard for will never be a waste. ですよ。