【英訳してください】 作業があんまり進んでない

The operation isn't progressing well. だと思います。