辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2019-07-28 14:29

〜する予定。は英語でどう言うの?

人からスケジュールを聞かれた時に。

「今日はこれからジョギングする予定です。」
「週末は友達と飲みに行く予定。」

など。

回答

2019-07-28 14:29:33

予定を伝える場合にはbe going toを使うのが最も一般的です。

(1) I'm going to go jogging from now.
(今からジョギングする予定です)

(2) I'm going to go for a drink with my friends.
(友人と飲みに行く予定です)

などのように言い表します。

なお、be going toと同樣の表現にwillがありますね。

(3) I'll go jogging from now.
(さて、ジョギングに行こうかな)

(4) I'll go for a drink with my friends.
(さて、友だちと飲みに行こうかな)

be going toは「予定」を表すのに対して、willは「その場の思い付き」というニュアンスがあります。あらかじめ決めていたことを言いたければbe going toを使いましょう。

参考にしていただければ幸いです。

関連する質問