辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2020-11-10 15:58

あなたが100年を自分らしく生きるための保険 を英語に訳すと?

ただお願いが3つあって①これを標語にしたいので難しい構文などは使わず出来るだけ端的にお願いしたいです②最後は100 yearsで終わりたいです③liveを入れて欲しい この3つを満たす英文をどなたかお願いします!!

回答

2020-11-10 18:07:37

Insurance to live your own life for 100 years

これで3つの条件は満たせているかな?

自分らしく生きる、は
live in your own way
live by your own values
などの言い方もできます。

関連する質問