辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2020-05-05 10:14

この場合can とcouldどちらの言葉を選ぶべきですか?

外国人のお友達で日本語を将来勉強したいと言っているお友達がいますが、
今彼女は、赤ちゃんのお世話で精いっぱいで時間がありません。
その場合、①または②どちらの方がよいでしょうか?または、①でも②でもかまわないでしょうか?


①If you would start to study Japanese,I can help you.
②If you would start to study Japanese,I could help you.


私は彼女に英語を勉強を教えられるし、教えたいと思っておりこれは彼女が勉強を開始したかに関わらず確定的な事実なので、①I can help youでもいいかな、と思うのですが、彼女が日本語を勉強しはじめること自体が現実にはまだ起きていないことなので(would)をif節に使用しているのを受けて、
could(かもしれない)とした方がいいでしょうか?

回答

このスレッドにはまだ投稿がありません

関連する質問