その写真でいう左側の子！ って英語でどう言いますか？

That person on the left side of that photo. で間違いないです。