その方が華やかであなたらしい 、と英語で言いたい

That one is gorgeous and new. だと思います。