どうしたの急に。は英語でどう言うの？

★What happened all of a sudden?
（急にどうしたの？）
驚きで「どうしたの？」というときは「What happened?」と言います。

・all of a sudden
突然、急に、不意に、だしぬけに。

【例】
What happened all of a sudden? —I was dumped by my boyfriend and I didn’t know anyone else to call.
（急にどうしたの？―彼氏に振られて、ほかに誰に連絡すればいいかわからなかった）

★What is this out of the blue?
（急にどうしちゃったの？）
「What is this?」は直訳すると「これはなに？」となりますが、「一体何の話をしているの？」というようなニュアンスの表現です。
相手が思いがけないことを言った時や、した時に使えます。

【例】
You moved out from your home? What is this out of the blue?
（家から引っ越したの？急にどうしちゃったの？）