みんなは先生がAIなので心配するかもしれない を英語に訳すと？

Everyone might be worried because their teacher is AI.

「みんな」が誰のことなのか、AI の先生がどういうものなのか分かれば、もっといい英語に出来るかも知れません。