辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

hirokaza
2020-06-18 09:38

を英語に訳すと?

I want you to choose proper topic.とレッスン前に先生にお願いすると失礼な言い方になりますか?丁寧な言い方教えてください。

回答

2020-06-23 09:43:13
Kevin@MusicoLingo

I want you to....「してほしい」と先生に対して言うのは失礼です。Would you please.....? と始めることで、「していただけませんか?」という丁寧なお願いになります。
Would you please choose a topic?
proper は当然のことなので、無い方が良いと思います。

関連する質問