下の英文を日本語訳してください！！ を英語に訳すと？

Some were orange and blue.
いくつかは、オレンジとブルーだった。

これは、日本語でも英語でも、２通りの解釈が可能です。そのどちらなのかは、状況から判断します。

解釈１：
Some were in two-tone colors: orange and blue.
いくつかはオレンジとブルーの２色を組み合わせたものだった。
オレンジとブルーの組み合わせのものもあった。

解釈２：
Some were orange. Some were blue.
いくつかはオレンジで、いくつかはブルーだった。
オレンジのものもあったし、ブルーのものもあった。
オレンジやブルーのものもあった。