俺の人生一度きり、人生楽しまなくちゃを英語に訳すと？

YOLOのように誰かに聞かせる言葉ではなく自分を励ます時に使う英語があれば教えてください。
よろしくお願いします。

回答数 1

回答

2021-05-16 04:30:36

Kevin@MusicoLingo

YOLO は You only live once. ですから、you を I に変えれば自分に向けた言葉になります。

I only live once. Better enjoy it.

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

俺の人生一度きり、人生楽しまなくちゃを英語に訳すと？

YOLOのように誰かに聞かせる言葉ではなく自分を励ます時に使う英語があれば教えてください。
よろしくお願いします。