口がまわらなくなってきた 、の英訳お願いします

お酒のせいで口が回らなくなったのであれば、Too drunk to speak well　で大丈夫です。