辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語初心者さん
2020-01-14 15:42

和訳をお願いいたします。


インスタで届いたメッセージの最後の文章がわからず、
どなたか意味を教えていただけないでしょうか?


message on instagram, though it's my official instagram for chatting, how are you??!!

回答

2020-01-14 15:42:51
アメリカ産

文章が中途半端なようなので最初のコンマの後からを訳します。

「これは私のチャット専用アカウントなんだけどね。元気??!!」

と言った感じです。

関連する質問