当日は私も同行する予定です  、と英語で言いたい

I plan to accompany on that day.  ですよ。