後日メールで回答します  って英語でどう言いますか？

I will mail you at a later date.  ですよ。