1137万語
収録!

複数の英和辞典/和英辞典から一気に検索!
 オンライン英語辞書は「weblio英和和英」

英語勉強中さん
2019-05-07 18:41

私は日本人です、英語はわかりません。は英語でどう言うの?

英語が全く話せないハーフの友人がいるのですが、外見柄、よく外国人に道を尋ねられるので困っているそうです。彼にどんなフレーズを教えてあげたらいいでしょうか?

回答

2019-05-07 18:41:48

★I’m Japanese. I don’t understand English.
(私は日本人です。英語はわかりません)
「日本人=国籍が日本」であることと「日本語を話せること」はイコールではないので表現が少し難しいですが、一般的に「日本人は日本語をしゃべる」が通念なので使えるでしょう。

★I only speak Japanese. I don’t speak English.
(日本語しか話せません。英語はしゃべりません)
「日本人」と言わず、「日本語しか話せない」と言うのもいいでしょう。

どちらのフレーズを使うときも、「I’m sorry」と前置きに「すみません」とつけるのがいいでしょう。

関連する質問