背中のリュックがぶつかる って英語でどう言いますか？

Collided with the ruck sack on my back. で間違いないです。