英語の訳と文の構造につい 教えてください を英語に訳すと？

Would you mind which makes it very polite.

ここでの"which" "makes it" の使い方がよくわかりません。